un brin de causette

Thinking Please Wait

Last week I had my first “language chat,” with a man named Philippe from the suburbs of Paris. We talked for about an hour via Skype call – he spoke in English and I spoke in French. It felt strangely intimate despite the anonymity. I got self-conscious because his English was way better than my French. I had thought that speaking without face to face contact would make me feel less vulnerable but it almost made it worse. I’m telling you, learning another language takes a lot more courage than it seems. You have to lean in to sounding like a fool on a repeated basis.

One thing that I found helpful about being on Skype was that when I struggled to find words and he filled in the gaps for me, I could write them down to practice later. If I ever figure out how Anki works – it requires some technical setting up that in turn requires patience I do not seem to have at the moment – I’ll program those words in as my first set of flashcards.

Philippe and I had a good rapport so we arranged to talk again this week…

It feels just like Jordan described – online dating with linguistic in place of romantic aims.

(Photo: Wade M.)

Advertisements

Comments welcome!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s